-
1 nuptial\ plumage
-
2 nuptial\ plumage
-
3 nuptial plumage
இனக்கவர்ச்சி இறகு -
4 nuptial
(of marriage.) Hochzeits-...* * *nup·tial[nʌpʃəl]that's what I call \nuptial bliss Mann, die sind vielleicht im siebten Himmel\nuptial bed Ehebett nt\nuptial promise eheliches Versprechen\nuptial vows Ehegelübde nt, Ehegelöbnis nt* * *['nʌpSəl]1. adjbliss ehelichnuptial vows the nuptial day (hum) — Ehegelöbnis nt or -gelübde nt der Hochzeitstag
2. n nuptials3. pl (hum, liter)* * *nuptial [ˈnʌpʃl; -tʃəl]A adj (adv nuptially) hochzeitlich, Hochzeit(s)…, Ehe…, Braut…:nuptial bed Brautbett n;nuptial ceremony Trauungsfeierlichkeit f;nuptial day Hochzeitstag m;nuptial flight Hochzeitsflug m (der Bienen);B s meist pl Hochzeit f, Trauung f* * *adj.hochzeitlich adj. -
5 nuptial
ˈnʌpʃəl
1. прил. брачный, свадебный nuptial plumage ≈ брачное оперение Syn: marriage, matrimonial
2. сущ.;
обыкн. мн. свадьба Syn: wedding( редкое) (возвышенно) бракосочетание, свадьба брачный, свадебный - * feast свадебный пир - * contract (юридическое) брачный контракт - * day день свадьбы - * fly-out брачный вылет( пчелиной матки) nuptial брачный, свадебный ~ (обыкн. pl) свадьба -
6 nuptial
['nʌpʃ(ə)l] 1. прил.1) брачный, свадебныйSyn:2) зоол. брачный, относящийся к спариванию2. сущ.; обычно nuptialsсвадьба; венчание, бракосочетание; женитьбаto officiate at, perform (the) nuptials — совершать обряд бракосочетания
Syn: -
7 nászruha
nuptial plumage -
8 Hochzeitskleid
n wedding dress* * *das Hochzeitskleidwedding dress* * *Họch|zeits|kleidntwedding dress, bridal dress or gown* * *Hoch·zeits·kleidnt1. (Traukleid) wedding [or bridal] dress [or gown* * *das (Zool.) nuptial coloration; (von Vögeln) nuptial plumage* * *Hochzeitskleid n wedding dress* * *das (Zool.) nuptial coloration; (von Vögeln) nuptial plumage* * *n.wedding dress n. -
9 godowy
a.biol. mating, nuptial; szata godowa mating l. nuptial colors; ( u ptaków) nuptial plumage; okres godowy mating l. nuptial season; taniec godowy mating l. nuptial rites l. dance.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > godowy
-
10 Hochzeitskleid
Hoch·zeits·kleid nt -
11 upierzeni|e
n sgt plumage, feathers pl, coat of feathers C- jaskrawe upierzenie brightly coloured feathers a. plumage- upierzenie godowe breeding a. nuptial plumage- zrzucać upierzenie to moult GB, to molt USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > upierzeni|e
-
12 nuziale
nuziale agg. wedding (attr.); bridal, nuptial: abito nuziale, wedding dress; anello nuziale, wedding ring; corteo nuziale, wedding procession; marcia nuziale, wedding march; torta nuziale, wedding cake; velo nuziale, bridal veil // (zool.) livrea, abito nuziale, nuptial plumage (o dress).* * *[nut'tsjale]aggettivo [ cerimonia] marriage attrib.; [ velo] bridal; [marcia, rinfresco, fede, torta] wedding attrib.* * *nuziale/nut'tsjale/ -
13 брачный
1) ( связанный с супружеством) marriage (attr), conjugalбра́чный контра́кт — marriage contract
бра́чный сою́з — conjugal union
бра́чные у́зы — conjugal ties
бра́чное свиде́тельство — marriage certificate
бра́чное ло́же — nuptial bed
2) ( относящийся к периоду спаривания животных) mating; breedingбра́чный сезо́н — mating season
бра́чный наря́д — breeding dress
бра́чное опере́ние зоол. — breeding / nuptial plumage
-
14 nászruha
-
15 godow|y
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > godow|y
-
16 окраска животных
color, colour, colorationокраска животных оперения - plumage color, color patternаллосематическая окраска животных - allosematic coloration, pseudoaposematic colorationбрачная окраска животных - breeding coloration, nuptial colorationзащитная окраска животных - см. также покровительственная окраскакриптическая окраска животных - см. также покровительственная окраскапокровительственная окраска животных -, protective coloration, concealing coloration, assimilative coloration, allocryptic colorationсм. также камуфляжпривлекающая окраска животных - alluring coloration, pseudoepisematic colorationприманивающая окраска животных - см. также привлекающая окраскарасчленяющая окраска животных - см. также камуфляжРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > окраска животных
См. также в других словарях:
nuptial plumage — noun also nuptial dress : the specialized plumage assumed by the males of many birds while the gonads are enlarging prior to the start of the annual breeding period and characterized by greater brilliance of color and form than that of the… … Useful english dictionary
nuptial plumage — Ornith. the plumage assumed by a male bird during the courtship period, esp. in those species that are more colorful at this period. Also called breeding plumage. [1830 40] * * * … Universalium
Plumage — The differences in plumage of a Blue Grosbeak, from top to bottom, between a breeding male (alternate plumage) a non breeding male (basic plumage), a female and a related Indigo Bunting Plumage refers both to the layer of feathers that cover a… … Wikipedia
nuptial dress — noun see nuptial plumage … Useful english dictionary
Plumage — Plume Pour les articles homonymes, voir Plume (homonymie). Schéma d une plume. Une plume est, chez les oiseaux, une production … Wikipédia en Français
Plumage d'éclipse — Plume Pour les articles homonymes, voir Plume (homonymie). Schéma d une plume. Une plume est, chez les oiseaux, une production … Wikipédia en Français
Plumage éclipse — Lagopède alpin (Lagopus mutus) en plumage de transition entre le plumage blanc hivernal, et brun de l été. Le plumage éclipse, plumage d éclipse ou phase d éclipse désigne le plumage que présentent les oiseaux mâles en dehors de la période de… … Wikipédia en Français
eclipse plumage — noun : comparatively dull plumage usually of seasonal occurrence in birds that exhibit a distinct nuptial plumage; specifically : dull plumage developed in the adult male following a postnuptial molt compare nuptial plumage * * * Ornith. the dull … Useful english dictionary
breeding plumage. — See nuptial plumage. * * * … Universalium
breeding plumage — noun : nuptial plumage … Useful english dictionary
breeding plumage. — See nuptial plumage … Useful english dictionary